DeepL SE

Fatura as subscrições DeepL Pro e a API DeepL.

Também aparece como DeepL e DeepL Pro.

Quadro 8 do Modelo 30

CampoValor a preencherCopiarNota. ✓ Verificado em 5 nov 2026
31NIF português
713313706
32N.º fiscal na Alemanha
DE349242045
33Código do país
276
Alemanha
35Tipo de rendimento
07
Prestações de serviços: subscrições DeepL Pro e utilização da API

Ficha da empresa

DadoValorCopiar
Nome na fatura / no extrato DeepL SEDEEPL* PRO TRANSLATOR
O que vende Serviços de tradução automática com IA e soluções de tradução para empresas.
Morada registada Maarweg 165, 50825 Köln, Alemanha
LEI 391200R5PLBD11JIO417
Site deepl.com

Dispensa de retenção na fonte

21-RFI e certificado

A pedido ao apoio

Não há página pública. Peça-os ao apoio da DeepL, com sessão iniciada.

Contactar o apoio

Sem documentos

25%

Retenção na fonte, se os documentos não chegarem a tempo.

Regras e prazos

Convenção

Portugal e Alemanha

Com os documentos a tempo, a retenção pode ser dispensada ou reduzida.

Texto da convenção (PDF)

Menos papelada, mais contabilidade.

Feito para contabilistas certificados em Portugal.

Começar grátis

Outras empresas de software e subscrições

De onde vem o NIF

Um único NIF português conhecido (713313706), da lista de Vasco Lopes.

Confirme no Portal das Finanças antes de preencher o campo 31.

Como pedir os documentos

A DeepL não tem uma página pública para o Modelo 21-RFI ou para o certificado de residência fiscal da DeepL SE.

O apoio atende por chat ou por pedido escrito, depois de iniciar sessão na conta (não há apoio telefónico): peça aí o 21-RFI e o certificado de residência do ano em causa.

Os termos do DeepL Pro (secção 9.12) dizem que a DeepL coopera com o cliente para reduzir a retenção na fonte.

São precisos os dois: o 21-RFI preenchido pela entidade e o certificado de residência do país dela. Valem no máximo um ano.

Contactar o apoio

Notas e pareceres

Os termos do DeepL Pro (secção 9.12) dizem que, se o cliente tiver de reter imposto, o valor a pagar à DeepL aumenta no montante retido: sem o 21-RFI e o certificado a tempo, a retenção de 25% fica a cargo de quem paga.

O cliente tem ainda de enviar à DeepL prova da retenção e da entrega do imposto.

O VIES alemão não mostra nome nem morada; o número DE349242045 é o que a DeepL publica no seu aviso legal.

Fontes

Quem entrega a declaração valida cada número.

Menos papelada, mais contabilidade.

Feito para contabilistas certificados em Portugal.

Começar grátis