1. Quem somos
O Docolect, a aplicação em app.docolect.com e este site, é prestado pela Ambrosia Innovations LLC, sociedade constituída no estado de Delaware, Estados Unidos, e operada a partir do escritório de Lisboa indicado no rodapé desta página. Para assuntos de proteção de dados, o endereço é privacidade@docolect.com. Para tudo o resto, geral@docolect.com.
2. Dois papéis diferentes
Os documentos e os dados que um escritório de contabilidade coloca no Docolect, incluindo os dos seus clientes, pertencem ao escritório. Para esses dados, o escritório é o responsável pelo tratamento e o Docolect é subcontratante: trata-os apenas para prestar o serviço e segundo as instruções do escritório, ao abrigo de um contrato de subcontratação (DPA) nos termos do artigo 28.º do RGPD, que pode ser pedido por email. Para a conta do próprio escritório, as contas dos seus colaboradores e este site, o responsável pelo tratamento é a Ambrosia Innovations LLC.
3. Dados que tratamos por conta dos escritórios
Os documentos fiscais que os clientes do escritório carregam ou enviam, e o que deles se lê: NIF e nome do emitente, número, data, montantes e ATCUD. O mapa de conferência e-Fatura que o escritório exporta do TOConline e importa, guardado tal como foi importado. O nome, o email e o acesso ao portal de cada cliente do escritório, com a palavra-passe escolhida pelo próprio e guardada apenas numa forma que não permite recuperá-la. Um registo de atividade: quem abriu, descarregou ou carregou cada documento, quando, a partir de que endereço IP e com que navegador. O registo dos emails enviados e os textos dos lembretes escritos pelo escritório.
Receção de faturas por email, só onde o escritório a tiver ativada: cada cliente tem um endereço próprio no domínio in.docolect.com, recebido no nosso próprio servidor. Guardamos apenas os anexos PDF, o domínio do remetente e uma impressão digital (hash) do identificador da mensagem. O corpo, o assunto e os cabeçalhos do email são descartados à chegada.
Quem for cliente de um escritório e quiser exercer direitos sobre estes dados deve dirigir-se primeiro ao escritório, que é quem decide sobre eles. Um pedido que nos chegue diretamente é encaminhado para o escritório, e ajudamos a responder.
4. Dados que tratamos como responsáveis
Da conta do escritório e dos seus colaboradores: nome, email (que serve para entrar), função, se a conta está ativa, e a palavra-passe, guardada apenas numa forma que não permite recuperá-la. Para proteger o acesso: as tentativas de entrada falhadas, com o nome de utilizador e o endereço IP, e os pedidos de entrada por email. As mensagens enviadas para os endereços da página de contacto. Os dados do formulário de demonstração: nome, escritório, email, número de clientes e mensagem.
5. Para que usamos os dados e com que fundamento
Para prestar o serviço contratado pelo escritório (execução do contrato). Para manter o serviço seguro, impedir acessos indevidos e investigar incidentes (interesse legítimo). Para cumprir obrigações legais, como as fiscais (obrigação legal). Para responder a um pedido de demonstração ou a uma mensagem (diligências pré-contratuais, a pedido de quem escreve).
Não vendemos dados nem os usamos para publicidade. Os documentos e os dados dos clientes dos escritórios nunca são usados para treinar modelos de aprendizagem automática, nossos ou de terceiros.
6. Entrar com o Google: dados de utilizador do Google
Onde o escritório o permitir, é possível entrar no Docolect, em app.docolect.com, com uma conta Google. Quem escolhe essa opção autoriza o Google a enviar-nos estes dados de utilizador do Google: o nome, o endereço de email, a indicação de que o Google verificou esse email, o identificador que o Google atribui à conta e, nas contas Google Workspace, o domínio da organização. Pedimos apenas os âmbitos básicos openid, email e profile, e não lemos mais nada da conta Google.
Usamos o email verificado só durante essa entrada, para encontrar uma conta que já exista no Docolect. Nunca criamos uma conta a partir do Google e nunca usamos o Google para enviar email. Não guardamos nada do que o Google envia (o email da conta é o que o escritório indicou) nem tokens de acesso ou de atualização do Google. Registamos apenas a hora da entrada na conta e, para um cliente, uma linha no histórico de atividade da conta a indicar que entrou com o Google.
Os dados de utilizador do Google não são vendidos, não são partilhados com terceiros e não são usados para publicidade nem para treinar qualquer modelo. A utilização pelo Docolect, e a transferência para qualquer outra aplicação, de informação recebida das APIs do Google cumprem a Google API Services User Data Policy, incluindo os requisitos de Limited Use.
Estes dados chegam aos nossos servidores na União Europeia (Hetzner, Alemanha) apenas por ligações cifradas (TLS). Como não guardamos nenhum deles, não fica connosco nada do Google para apagar. O acesso pode ser retirado a qualquer momento em https://myaccount.google.com/permissions.
7. Emails que enviamos
Por conta do escritório, o Docolect envia convites, lembretes de documentos em falta, ligações para recuperar a palavra-passe e ligações para entrar sem palavra-passe: os dois primeiros quando o escritório os envia ou ativa, os dois últimos quando a própria pessoa os pede. O envio é feito pelo serviço Transactional Email da Scaleway, em Paris. Guardamos o destinatário, o assunto, a finalidade, a língua e o estado da entrega, mas não o texto da mensagem. Cada lembrete traz uma ligação para deixar de os receber. Um endereço que devolve erro ou que marca um email como spam passa para uma lista de supressão e não volta a receber.
8. Onde ficam os dados e quem nos ajuda
A aplicação, a base de dados e os ficheiros ficam num servidor da Hetzner Online GmbH em Falkenstein, na Alemanha. As cópias de segurança são diárias, cifradas antes de saírem do servidor, e ficam na Scaleway SAS, em Paris, França; a chave que as abre não está na Scaleway. Os ficheiros guardados são cifrados em repouso (AES-256-GCM) e todas as ligações usam TLS. Este site está alojado na Vercel. O Google trata os dados de quem entra com o Google (secção 6). A lista completa de subcontratantes faz parte do contrato com cada escritório e pode ser pedida por email.
As páginas deste site e da aplicação carregam tipos de letra do Google Fonts, pelo que o navegador de quem as visita contacta servidores do Google e transmite-lhes o seu endereço IP.
9. Transferências para fora da União Europeia
O alojamento e as cópias de segurança ficam na União Europeia. A Ambrosia Innovations LLC é uma sociedade dos Estados Unidos, operada a partir de Lisboa. O Google e a Vercel são empresas dos Estados Unidos.
10. Durante quanto tempo guardamos os dados
Documentos e dados de um escritório: enquanto o escritório os mantiver. O escritório pode apagar cada documento e cada cliente; o registo de atividade de um cliente é apagado com ele. No fim do contrato, os dados são devolvidos ou apagados, como previsto na secção 6 dos Termos e condições. O Docolect é uma ferramenta de recolha e não o arquivo legal do escritório, que mantém a sua própria obrigação de conservar os documentos.
Cópias de segurança: 90 dias, mantendo sempre as três mais recentes. Um dado apagado sai de imediato dos sistemas em uso e desaparece das cópias de segurança quando estas expiram.
Registo de emails enviados: 12 meses. Lista de supressão: enquanto o serviço funcionar. Pedidos de entrada por email: 30 dias. Receção por email: um anexo que não seja documento daquele cliente é apagado 30 dias após a receção.
Contas de colaboradores depois de desativadas, tentativas de entrada falhadas, registos técnicos do servidor, mensagens recebidas e pedidos de demonstração: pelo tempo necessário para os fins acima.
11. Cookies e armazenamento no navegador
Este site não usa cookies. Conta as visitas de forma anónima com o Vercel Web Analytics, que não usa cookies nem identifica quem visita. Guarda apenas, no armazenamento local do navegador, a língua escolhida, para a manter de página para página.
A aplicação usa apenas cookies necessários ao seu funcionamento, sem publicidade nem estatísticas:
docolect_dash e docolect_portal: mantêm a sessão iniciada, do lado do escritório e do lado do cliente. Terminam ao sair ou ao fim de duas semanas.
csrftoken: protege os formulários contra pedidos forjados. Dura um ano.
docolect_lang_portal: guarda a língua escolhida no portal e na página de entrada. Dura um ano.
docolect_lang_chosen: leva para a sessão a língua escolhida na página de entrada. Dura uma hora.
docolect_login_notice: mostra um aviso na página de entrada, por exemplo depois de definir a palavra-passe. Dura dez minutos.
__Host-docolect_signin e docolect_signin_email: na entrada por email, ligam o código ao navegador que o pediu e mostram o endereço escrito. Duram 30 minutos.
messages: mostra uma única vez a confirmação de uma ação e é apagado a seguir.
12. Direitos sobre os dados
Qualquer pessoa pode pedir acesso aos seus dados, a retificação, o apagamento, a limitação do tratamento e a portabilidade, e pode opor-se a um tratamento baseado em interesse legítimo. Os pedidos são feitos para privacidade@docolect.com e respondidos no prazo de um mês previsto no RGPD. Para dados que tratamos por conta de um escritório, o pedido deve ser feito primeiro ao escritório (secção 3). Antes de responder, podemos pedir uma confirmação de identidade.
13. Reclamações
Quem considerar que os seus dados são tratados em violação da lei pode apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), em cnpd.pt, ou à autoridade de controlo do país onde vive ou trabalha. Agradecemos que nos escreva primeiro, para tentarmos resolver.
14. Alterações a esta política
Quando esta política mudar, a data no topo da página muda também.